Section outline
-
PROGRAMMA
Gli studenti possono scegliere se seguire il corso nel primo o nel secondo semestre.
Per conseguire i 3 CFU in lingua tedesca, si consiglia di seguire un percorso formativo di ca. 24-30 ore di lezioni frontali e di ca. 45-90 ore di studio autonomo articolato in· esercitazioni di lingua mirate a sviluppare le abilità linguistiche ricettive e produttive del linguaggio quotidiano pari al livello A1/A2;
· un’introduzione alla lettura e comprensione di testi autentici di economia, con speciale attenzione all’acquisizione della terminologia e dei concetti culturali connessi;
· sviluppo delle tecniche di apprendimento.
La formazione in aula è integrata dallo studio individuale con materiale presso il laboratorio linguistico o disponibile su elearning.uniroma1.it => parte didattica.
TESTI
- Per l’apprendimento del tedesco per l'utilizzo quotidiano:
- Capturator A2 (disponibile al laboratorio linguistico)*, unità1-5 del livello A2.
- Deutsch Interaktiv, corso online per l’autoapprendimento: www.dw-world.de/dw/0,,9571,00.html (unità 11-20).
- Per l'apprendimento del tedesco economico => v. parte didattica => Modulo "Lesestrategien": Introduzione alla lettura di testi di economia in lingua tedesca. Tema: ÖKONOMIE & GLÜCKSFORSCHUNG.
- Grammatica:
- Saibene, Maria Grazia: Grammatica descrittiva della lingua tedesca, Carocci.
- ELDIT - Grammatica e dizionario elettronico per apprendenti italiano-tedesco: http://www.eurac.edu/it/research/institutes/multilingualism/Projects/ProjectDetails.html?pid=1755.
- Altro materiale didattico è distribuito durante il corso o messo a disposizione online sul sito e-elarning => parte didattica.
ESAME
L’esame si compone di una parte scritta, articolata in due parti:
- test di comprensione di un testo di economia che accerti il raggiungimento del livello A2 per l'abilità di capire un testo scritto (per questa parte è consentito un dizionario mono- o bilingue), e
- test che accerti il raggiungimento del livello A1/A2 per la produzione scritta: lessico, grammatica applicata (senza dizionario).