Schema della sezione

  • La consapevolezza di genere letterario incide sulle scelte di traduzione.

    Storia/Teoria dei generi letterari. Tradizione antica e discussa

    link alla Poetica di Aristotele http://www.filosofico.net/poeticaristotele.htm

    • Importante articolo del Prof. Nicolai sull'Ekphrasis, da leggere 'accanto' alla 'Bildbeschreibung' di Sebald in Nach der Natur

      V.anche Erich Auerbach, 'La cicatrice di Ulisse', primo saggio del monumentale (e fondamentale) libro "Mimesis. Il realismo nella letteratura occidentale" (Einaudi)