Section outline
-
Metodi, strumenti e letteratura primaria
Camilla Miglio, The Vita Activa of Translation, in: F. Italiano, M. Rössner, Translation: Narration, Media and the Staging of Differences (2014).
Bruno Osimo, L'analisi traduttologica e i vari tipi di traduzione, in: Manuale del traduttore (2008).
Pagina su Bachmann del portale Lyrikline, dove è possibile ascoltare dieci sue poesie lette da Bachmann stessa:
https://www.lyrikline.org/de/gedichte/alle-tage-265
Ingeborg Bachmann, Über das Ich, in: I. Bachmann, Kritische Schriften, hrsg. von M. Albrecht und D. Göttsche, München, Piper (2005).
[Questa lezione fu registrata lo stesso anno per Bayerischer Rundfunk. Purtroppo non esiste una registrazione della lezione francofortese, ma solo la versione radiofonica, che ascolteremo insieme a lezione.]
Presentazione della cattedra di poetica (Poetikdozentur) sul sito della Goethe-Universität di Francoforte sul Meno:
https://www.uni-frankfurt.de/45664892/ueber_die_poetikdozentur