Osservazione n.1