Schema della sezione


  • Das Muschelessen (1990) 

    Angespannt wartet die Familia am gedeckten Tisch auf den Vater. Mutter, Tochter und Sohn sitzen vor einem Berg, Muscheln, die allein das Oberhaupt der Familie gerne isst. Um die zähe Wartezeit zu überbrücken, beginnen sie miteinander zu reden. Je mehr sich der Vater verspätet, desto offener wird das Gespräch, desto umbarmherziger der Blick auf den autoritären Patriarchen und desto tiefer der Riss, der die scheinbare Familienidylle schließlich zu zerstören droht.




    La cena delle cozze  (1993, trad. di M. Belardetti)

    Un uomo ritarda nel rientrare a casa. In attesa, la moglie, la figlia e il figlio, seduti attorno alla tavola apparecchiata su cui troneggia una montagna di cozze, non avendo altro da fare, pensano al padre. A poco a poco l'uomo si trasforma in un essere disprezzabile, per il suo modo di essere. Nascosto dietro a un'ideologia progressista si cela un carattere autoritario, I personaggi riescono a emergere solo nell'assenza del padre e si trovano a negare l'insieme del padre, senza sottigliezze e distinzioni.