ERASMUS, FALSI MITI DA SFATARE