انقر على الرابط manuale.zip لتنزيل الملف.