Drei Versionen des Gedichts stehen im Wiki. Fein!
Bei Alessandras Version sieht man farblich die "Unterschiede".
Was Sie zu dieser - und keiner anderen sprachlichen Formulierung - veranlasst hat, können wir noch diskutieren!
Viele Grüße
Karin Ertl