Nella parte teorica del corso si parlerà del ruolo che nella storia della letteratura polacca hanno svolto le traduzioni si analizzerà le strategie e gli obiettivi dei traduttori e le problematiche specifiche, legate alla traduzione per l'infanzia.