Insieme ad una breve introduzione storica sul Portogallo e sul Brasile, e a una panoramica sui concetti di "moderno" e "postmoderno", di "centrale" e di "periferico", verranno analizzati testi letterari che percorrono l'ultimo secolo, con attenzione alla lettura o alla reinvenzione della realtà di questo periodo complesso. Verrà posta attenzione all'uso e al riuso della cultura precedente - sia che si tratti di riletture moderniste, sia che si tratti di rivisitazioni o citazioni ironiche, parodiche o riflessive in chiave postmoderna, sia che si tratti di riletture di testi di cultura erudita da parte della musica popolare.