Vergangenheitsbewältigung:

I
conti con il passato nazista nella letteratura tedesca contemporanea

Lo
storico Saul Friedländer sostiene che i tedeschi siano rimasti
intrappolati tra l’impossibilità di ricordare e l’impossibilità
di dimenticare. Al centro del corso vi sarà dunque la ricognizione,
attraverso l'analisi testuale e contestuale di cinque “romanzi”
della letteratura contemporanea di lingua tedesca, delle modalità
narrative di rielaborazione del passato – della
Vergangenheitsbewältigung

nazionalsocialista. Una rielaborazione sempre sospesa tra oblio e
ricordo, che influisce anche sulla forma narrativa stessa – la
quale spesso per questo motivo assume andamento, tono e stile da
saggio storiografico.


Il
corso fornirà dunque l'occasione da un lato per una puntuale
ricostruzione degli ultimi cento anni di storia tedesca, dall'altro
per una tematizzazione critica della forma-romanzo contemporanea.






BIBLIOGRAFIA

Letteratura
primaria

-
Uwe Timm,
Come
mio fratello
,
trad. it. di M. Carbonaro, Mondadori, Milano 2007

-
Winfried George Sebald,
Storia
naturale della distruzione
,
trad. it. di A. Vigliani, Adelphi, Milano 2004

-
Günter Grass,
Il
passo del gambero
,
trad. it. di C. Groff, Einaudi, Torino 2004

[il
testo di Grass risulta esaurito, pertanto è da leggere o in
prestito dalle biblioteche, o in versione elettronica in formato
pdf sulla piattaforma e-learning]

-
Hans Magnus Enzensberger,
Hammerstein
o dell'ostinazione
,
trad. it. di V. Tortelli, Einaudi, Torino 2008

-
Christa Wolf,
Trama
d'infanzia
,
trad. it. di A. Raja, e/o, Roma 1992



Letteratura
secondaria

-
Bernd Sösemann,
Fare
i conti con la storia – il caso della Repubblica federale nel
contesto della cultura della memoria in Europa
,
in
Vom
Umgang mit der Vergangenheit: Ein deutsch-italienischer Dialog
/
Come
affrontare il passato? Un dialogo italo-tedesco
.
A cura di C. Liermann, M. Margotti, B. Sösemann, F. Traniello,
Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2007, pp. 45-53

-
Ernst Nolte,
Il
passato che non vuole passare
;
Jürgen Habermas,
Una
sorta di risarcimento danni. Le tendenze apologetiche dlla
storiografia contemporanea tedesca
;
entrambi in
Germania.
Un passato che non passa. I crimini nazisti e l'identità tedesca
.
A cura di G. E. Rusconi, Einaudi, Torino 1987, pp. 3-10 e 11-24


[tali
tre testi in fotocopia scannerizzata in formato pdf sono
reperibili sulla piattaforma e-learning]

-
Massimo Bonifazio,
La
memoria inesorabile.
Forme
del confronto con il passato tedesco dal 1945 a oggi
,
Artemide, Roma 2013


[l'introduzione
in formato pdf è presente sulla piattaforma e-learning a scopo di
orientamento generale – il volume va ovviamente letto
interamente]

-
Barnaba Maj,
Heimat:
la cultura tedesca contemporanea
,
Carocci, Roma 2001


Filmografia
essenziale


-
Germania
anno zero
,
di Roberto Rossellini (1947)

-
Il
labirinto del silenzio
,
di Guido Ricciarelli (2014)

-
Der
Untergang/La caduta
,
di Oliver Hirschbiegel (2004)

-
Remember,
di Atom Egoyan (2016)

-
Europa,
di Lars von Trier (1991)



Ulteriori
indicazioni bibliografiche verranno fornite durante il corso