Cattedra Fermi: "Presente e futuro della fisica delle particelle fondamentali"