Processi comunicativi, scienza e medicina